Cu ocazia sezonului estival al călătoriilor, obiectul lunii august este un cufăr de călătorie marca Goyard, realizată în anii 1920.

Pe baza etichetelor de călătorie legate pe acesta și a numelui de pe una dintre ele, precum și a monogramei (A.M) pictată pe părțile laterale ale acestuia, se poate afirma că primul proprietar al cufărului de călătorie a fost campionul olimpic la scrimă, francezul Armand Massard.

Armand Massard (1884 – 1971) s-a născut la Paris și a câștigat o medalie de aur la scrimă la prima sa Olimpiada, la Anvers în 1920. În plus, a mai concurat la încă două olimpiade, la Paris în 1924 și la Amsterdam în 1928. A câștigat în total o medalie de aur, una de argint și una de bronz. După o carieră sportivă activă, a pornit pe calea diplomației sportive, devenind președintele Asociației Franceze de Scrimă. Între 1933 și 1967, a fost președintele Comitetului Olimpic Francez, iar pentru o perioadă a deținut funcția de vicepreședinte al Comitetului Olimpic Internațional. Pe lângă diplomația sportivă, a lucrat și ca jurnalist și a fost redactor la mai multe ziare, precum La Liberté, La Presse și Le Figaro.

Cu acest cufăr el a călătorit printre altele la Alexandria în Egipt, Kitzbühel în Austria, sau în calitate de membru al delegației oficiale franceze la Jocurile Olimpice de iarnă din 1936 din Germania la Garmisch-Partenkirchen, a stat la Grand Hotel din Veneția și a călătorit cu zborul transatlantic al companiei de transport maritim French Line (Compagnie Générale Generale, prima linie Transatlantique-New York, clasa Lemplantique.

Producătorul cufărului este cunoscuta companie franceză de produse de lux Maison Goyard, fondată în 1792, care de atunci este unul dintre liderii din sector. Printre altele, unicitatea produselor este asigurată de pânza Goyardine, care a fost prezentată la expoziția mondială din 1900 și a fost cea mai des întâlnită în perioada dintre cele două războaie mondiale.

Obiectul a fost adăugat în colecția muzeului în 2014, ca donație a regretatei schioare Kovács Éva din Miercurea Ciuc, care a spus că valiza i-a fost dăruită de cunoscuți din București. După ce obiectul a intrat în muzeu, acesta a trecut printr-un complet proces de conservare. Curățarea a fost un proces mai complicat decât de obicei, din cauza etichetelor pe bază de hârtie și a utilizării complexe a materialelor din ladă. Fiecare tip de material necesită metode diferite de tratare. Restauratorul Benedek Éva a ajutat la curățarea etichetelor pe bază de hârtie. Păstrarea acestor etichete a fost vitală în procesul de conservare, deoarece oferă informații esențiale pentru istoria obiectului.

Cufărul de călătorie poate fi admirat la casa de bilete a muzeului de marți până duminică, zilnic între orele 9:00 și 17:00.